Origineel
Living in my own world
didn't understand
that anything can happen
when you take a chance
I never believed in
what I couldn't see
I never opened my heart
to all the possibilities
I know that something has changed
never felt this way
and righthere to tonight
This could be the start
of something new
it feels so right to be here with you
and now looking in your eyes
i feel in my heart
the start of something new
now who'd of ever thought that
we'd both be here tonight
and the world looks so much brighter
with you by my side
I know that something has changed
never felt this way
I know it for real
this could be the start
of something new
it feels so right
to be here with you
and now looking in your eyes
I feel in my heart
the start of something new
I never knew that it could happen
till it happened to me
I didn't know it before
but now it's easy to see
it's a start of something new
it feels so right
to be here with you
and now looking in your eyes
I feel in heart
that it's the start of something new
it feels so right to be here with you
and now looking in your eyes
I feel in my heart
the start of something new
start of something new
start of something new
Vertaling
Ik was zo in mezelf gekeerd
En had geen idee
Dat er van alles mogelijk is
Als je een gokje waagt
Ik weigerde te geloven
In wat ik niet kon zien
Ik stelde mezelf niet open
Voor wat er mogelijk was
Maar ik weet dat er iets veranderd is
Dit is volslagen nieuw
En wie weet is deze avond
Het begin van iets heel nieuws
Het voelt heel goed
Om hier bij jou te zijn
En nu ik in je ogen kijk
Voel ik in mijn hart
Het begin van iets heel nieuws
Wie had ooit gedacht
Wat we allebei hier zouden zijn
De wereld ziet er zoveel fijner uit
Met jou aan m'n zij
Ik weet dat er iets veranderd is
Want zo voelde ik me nog nooit
Dit keer is het echt
Dit is het begin
Van iets heel nieuws
Het voelt zo fijn
Om dicht bij jou te zijn
En nu ik in je ogen kijk
Voel ik in m'n hart
Dat dit het begin is van iets nieuws
Ik wist niet dat het gebeuren kon
Totdat het mij overkwam
Ik had geen idee
Maar nu is het glashelder
Dit is het begin van iets nieuws
Het voelt zo goed
Om hier bij je te zijn
En nu ik in je ogen kijk
Voel ik in mijn hart
Dat dit het begin is van iets nieuws
Het voelt zo goed om bij je te zijn
En nu ik in je ogen kijk
Voel ik in mijn hart
Het begin van iets nieuws
Het begin van iets nieuws
Het begin van iets nieuws