Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Zara - Songtitle: Symphony

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Zara - Symphony ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Zara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter Z van Zara en zie welke nummers wij nog meer van Zara in ons archief hebben staan zoals Symphony.


Origineel

I’ve been hearing symphonies
Before all I heard was silence
A rhapsody for you and me
And every melody is timeless
Life was stringing me along
Then you came and you cut me loose
Was solo singing on my own
Now I can’t find the key without you

And now your song is on repeat
And I’m dancin' on, to your heartbeat
And when you’re gone, I feel incomplete
So if you want the truth

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

I’m sorry if it’s all too much
Every day you’re here, I’m healing
And I was runnin' outta luck
I never thought I’d find this feeling
'Cause I’ve been hearing symphonies
Before all I heard was silence
A rhapsody for you and me (A rhapsody for you and me)
And every melody is timeless

And now your song is on repeat
And I’m dancin' on, to your heartbeat
And when you’re gone, I feel incomplete
So if you want the truth

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah

And now your song is on repeat
And I’m dancin' on, to your heartbeat
And when you’re gone, I feel incomplete
So if you want the truth (oh)

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

Vertaling

Ik heb symfonie gehoord
Voor alles wat ik hoorde was stilte
Een rhapsodie voor jou en ik
En elke melodie is tijdloos
Het leven stond me vast
Toen kwam je en je knipte me los
Was alleen zingend zingen
Nu kan ik de sleutel niet vinden zonder jou

En nu is je lied op herhaling
En ik ben dancin ', op je hartslag
En als je weg bent, voel ik me onvolledig
Dus als je de waarheid wilt

Ik wil gewoon deel uitmaken van je symfonie
Zou je me vasthouden en niet loslaten?
Symfonie
Als een liefdeslied op de radio
Zou je me vasthouden en niet loslaten?

Het spijt me als het te veel is
Elke dag ben je hier, ik ben genezing
En ik was snel geluk
Ik had nooit gedacht dat ik dit gevoel zou vinden
Omdat ik symphonies heb gehoord
Voor alles wat ik hoorde was stilte
Een rhapsodie voor jou en ik (een rhapsodie voor jou en ik)
En elke melodie is tijdloos

En nu is je lied op herhaling
En ik ben dancin ', op je hartslag
En als je weg bent, voel ik me onvolledig
Dus als je de waarheid wilt

Ik wil gewoon deel uitmaken van je symfonie
Zou je me vasthouden en niet loslaten?
Symfonie
Als een liefdeslied op de radio
Zou je me vasthouden en niet loslaten?

Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah

En nu is je lied op herhaling
En ik ben dancin ', op je hartslag
En als je weg bent, voel ik me onvolledig
Dus als je de waarheid wilt (oh)

Ik wil gewoon deel uitmaken van je symfonie
Zou je me vasthouden en niet loslaten?
Symfonie
Als een liefdeslied op de radio
Symfonie
Zou je me vasthouden en niet loslaten?
Symfonie
Als een liefdeslied op de radio
Zou je me vasthouden en niet loslaten?