Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Zero 7 - Songtitle: Home

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Zero 7 - Home ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Home? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Zero 7! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter Z van Zero 7 en zie welke nummers wij nog meer van Zero 7 in ons archief hebben staan zoals Home.


Origineel

Lost in cheap delirium
Searching the neon lights
I move carefully
Sink in the city aquarium
Sing in the key of night
As they're watching me

Take me somewhere we can be alone
Make me somewhere I can call a home
'Cause lately I've been losing my own

Wrapped in silent elegance
Beautifully broken down
As illusions burst
Too late to learn from experience
Too late to wonder how
To finish first

Take me somewhere we can be alone
Make me somewhere I can call a home
'Cause lately I've been losing my own

Take me somewhere we can be alone
Make me somewhere I can call a home
Won't you take me home
Won't you take me home
'Cause lately I've been losing my own
Won't you take me home



Vertaling

Verdwaald in een goedkoop delirium
Op zoek naar de neonverlichting
Beweeg ik mij omzichtig voort
Verzink in het aquarium, dat stad heet
Zing in de toonaard van de nacht
Terwijl ze naar me kijken

Neem me ergens naar toe waar we alleen kunnen zijn
Laat me ergens zijn waar ik het thuis kan noemen
Want de laatste tijd raak ik het mijne kwijt

Omhuld in een afstandelijke houding
Stijlvol melancholisch
Terwijl de illusie barst
Te laat om van ervaringen te leren
Te laat om me af te vragen
Hoe eerst te stoppen

Neem me ergens naar toe waar we alleen kunnen zijn
Laat me ergens zijn waar ik het thuis kan noemen
Want de laatste tijd raak ik het mijne kwijt

Neem me ergens naar toe waar we alleen kunnen zijn
Laat me ergens zijn waar ik het thuis kan noemen
Want de laatste tijd raak ik het mijne kwijt

Wil je me niet naar huis meenemen?
Wil je me niet naar huis meenemen?
Want onlangs ben ik het mijne verloren
Wil je me niet naar huis meenemen?